Pearl Jam, the Hives, Rita Ora & More on Playing Jay-Z's Made in America Fest