"Men who've been in the game as long as I have don't have to address [their haters] as much as I do," Nicki says about naysayers and shade-throwers