A two-time nominee, Big Willie Style should have scored the hat trick for Concussion, an uneven movie that nevertheless allowed Smith to revisit his most virtuosic tendencies.