"I'm always working on music, but I do things on my time," the Atlanta rapper tells Fuse. "I just want to do my music, live my life, take care of my mama and keep my motherf-cking shoes on point"